Tiếng Việt 
Bảo vệ an toàn là khoản đầu tư quan trọng cho các hoạt động xử lý vật liệu. Nó đảm bảo an toàn cho người lao động, tuân thủ OHS và kéo dài tuổi thọ sử dụng của thiết bị. Bảo vệ an toàn không đầy đủ trên máy móc của nhà máy có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng, thậm chí tử vong.
Nhiều người vận hành hiện đang áp dụng phương pháp “không gây hại”. Điều này bao gồm lắp đặt bảo vệ an toàn trên máy móc để ngăn ngừa thương tích.
Bảo vệ con lăn hồi lưu K-Protector® được thiết kế để dễ dàng tiếp cận để bảo trì và có sẵn để phù hợp với mọi đường kính con lăn băng tải và chiều rộng băng tải. Nó nhẹ và thiết kế của nó cho phép dễ dàng nhưng an toàn để thay đổi con lăn hoặc vệ sinh.
Bảo vệ con lăn hồi lưu K-Protector® tuân thủ theo tiêu chuẩn công nghiệp và cung cấp khả năng bảo vệ điểm kẹp con lăn. Cơ chế nhả của nó cho phép dễ dàng tiếp cận để bảo trì, giảm thiểu khả năng gây thương tích.
Bảo vệ con lăn hồi lưu K-Protector® tuân thủ theo tiêu chuẩn công nghiệp AS 4024.3610 và có nhiều lợi ích:
Bảo vệ người dùng bằng cách loại bỏ các điểm kẹp.
Cơ chế nhả tuân thủ cho phép bảo vệ đi qua các tấm cuối để bảo trì.
Có sẵn cho con lăn hồi lưu đĩa cao su tự làm sạch hoặc thép ở mọi chiều rộng băng tải.
Hoạt động như một giỏ để hứng con lăn trong trường hợp bánh dẫn hướng bị hỏng.
Cạnh trước bằng polyme tổng hợp bảo vệ băng tải khỏi bị mòn/mài mòn.
Có sẵn mọi chiều rộng băng tải tiêu chuẩn.
Có sẵn các thiết kế tùy chỉnh.
Bảo vệ an toàn là khoản đầu tư đáng kể. Tuy nhiên, nó đảm bảo an toàn cho người lao động, tuân thủ OHS và kéo dài tuổi thọ thiết bị. Lắp đặt đúng cách, tình trạng tốt và thay thế thường xuyên các bộ phận bị mòn là rất quan trọng để bảo trì bảo vệ hiệu quả.
Bài viết này ban đầu được xuất bản trên Bulk Handling Review.